and gesture คือ การใช้ท่าทางมือที่คนในสังคมเดียวกันนั้นสามารถใช้ในการสื่อสารและเข้าใจได้ แต่การจะไปใช้ท่าทางมือสุ่มสี่สุ่มห้าในสังคมอื่น จะต้องระวังกันสักหน่อยครับ เพราะท่าทางมือที่เราใช้นั้นอาจมีความหมายในอีกแง่ในสังคมอื่นก็เป็นไปได้
บทความนี้เราก็จะมาดู “7 สัญลักษณ์ท่าทางมือ ที่ไม่ควรไปใช้สุ่มสี่สุ่มห้าที่ประเทศอื่นๆ” จะมีอะไรบ้างเราไปชมพร้อมๆกันเลยครับ
1. Thumbs up – ห้ามใช้ใน Greece, Russia, Sardinia, West Africa เพราะมีความหมาย “Up yours!” ใช้เวลาที่เราไม่ชอบหรือไม่พอใจคนๆหนึ่งหรือในสิ่งที่เค้ากระทำนั่นเอง
2. V sign – ห้ามใช้ใน Great Britain, Australia, Ireland, New Zealand เพราะมีความหมายคล้ายๆกับการชูนิ้วกลาง
3. A ok – ห้ามใช้ใน Russia, Brazil, Turkey, the Mediteranean เพราะมีความหมายว่า “คนรักร่วมเพศ, เกย์” ส่วนใน France, Belgium จะหมายถึงเลข 0 หรือไร้ค่า
4. Stop! – ห้ามใช้ใน Greece เพราะมีความหมายว่า “ไปลงนรกซะ!”
5. Texas Long Horn/ Heavy Metal – ห้ามใช้ใน Norway, Spain, Portugal, Greece, Columbia, Brazil, Albania, Slovakia เพราะมีความหมายว่า “ผู้ชายที่ภรรยามีชู้” นั่นเอง
6. Come Here – ห้ามใช้กับคนใน Philipines เพราะท่าทางมือแบนี้จะใช้กับสุนัขเท่านั้น และหากใช้กับคน คนนั้นสามารถถูกจับเข้าคุกได้
7. Everybody sattle down – ห้ามใช้ใน Greece เพราะมันมีความหมายว่า “eat s***!”
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น